En esa ocasión el Bienaventurado estaba morando en Savatthi, en la Arboleda Jeta del Parque de Anathapindika. Estando ahí, el Bienaventurado se dirigió a los monjes con estas palabras:
“Monjes, he aquí hay estos cuatro elementosdhātuLos cuatro elementos o propiedades físicas son tierra (solidez), agua (liquidez), viento (movimiento), y fuego (calor). Los seis elementos incluyen los cuatro anteriores más el espacio y la consciencia.Ver en el glosario. ¿Cuáles son estos cuatro? El elemento de la tierra, el elemento del agua, el elemento del calor y el elemento del aire.
“Éstos son los cuatro elementos” .
Ekaṁ samayaṁ bhagavā sāvatthiyaṁ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme … “catasso imā, bhikkhave, dhātuyo. Katamā catasso? Pathavīdhātu, āpodhātu, tejodhātu, vāyodhātu— imā kho, bhikkhave, catasso dhātuyo”ti.
Ekaṁ samayaṁ bhagavā sāvatthiyaṁ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme …
“catasso imā, bhikkhave, dhātuyo.
Pathavīdhātu, āpodhātu, tejodhātu, vāyodhātu—
imā kho, bhikkhave, catasso dhātuyo”ti.
Ekaṁ samayaṁ bhagavā sāvatthiyaṁ viharati jetavane anāthapiṇḍikassa ārāme … “catasso imā, bhikkhave, dhātuyo. Katamā catasso? Pathavīdhātu, āpodhātu, tejodhātu, vāyodhātu—imā kho, bhikkhave, catasso dhātuyo”ti.