“Monjes, poseyendo las seis cualidades, el hombre hogareño Bhallika… el hombre hogareño Sudatta… el hombre hogareño Anathapindika… el hombre hogareño Citta de Macchikasanda… el hombre hogareño Hatthaka de Alavi… el hombre hogareño Mahanama el Sakyano… el hombre hogareño Ugga de Vesali… Uggata… Sura de Ambattha… el hombre hogareño Jivaka Komarabhacca… el hombre hogareño Nakulapita… el hombre hogareño Tavakannika… el hombre hogareño Purana… el hombre hogareño Isidatta… el hombre hogareño Sandhana… el hombre hogareño Vijaya… el hombre hogareño Vajjiyamahita… el hombre hogareño Mendaka… el hombre hogareño Vasettha… el hombre hogareño Arittha… el hombre hogareño Saragga ha alcanzado la certeza acerca del Tathagata y llegó a ser el visionario de lo inmortal, alguien que vive habiendo descubierto lo inmortal. Y, ¿cuáles son esas seis? Inquebrantable confianza en el Buda, inquebrantable confianza en el Dhamma, inquebrantable confianza en el Sangha, noble conducta virtuosa, noble conocimiento y noble liberación. Poseyendo estas seis cualidades, el hombre hogareño Saragga ha alcanzado la certeza acerca del Tathagata y llegó a ser el visionario de lo inmortal, alguien que vive habiendo descubierto lo inmortal”.
Discursos Numerados
12. El capítulo sobre la vida ascética
Bhallika, etc.
Aṅguttara Nikāya
12. Sāmaññavagga
Discursos Numerados
12. El capítulo sobre la vida ascética
Aṅguttara Nikāya
12. Sāmaññavagga
Al poseer seis cualidades, diversos cabezas de familia ven el Dhamma.
“Chahi, bhikkhave, dhammehi samannāgato bhalliko gahapati …pe… sudatto gahapati anāthapiṇḍiko … citto gahapati macchikāsaṇḍiko … hatthako āḷavako … mahānāmo sakko … uggo gahapati vesāliko … uggato gahapati … sūrambaṭṭho …*sūrambaṭṭho → sūro ambaṭṭho (bj, sya-all, pts1ed, mr)jīvako komārabhacco … nakulapitā gahapati … tavakaṇṇiko gahapati … pūraṇo gahapati … isidatto gahapati … sandhāno gahapati …*sandhāno → santāno (mr)vicayo gahapati …*vicayo → vijayo (bj, sya-all, pts1ed)vijayamāhiko gahapati …*vijayamāhiko → vajjiyamahito (bj, sya-all, pts1ed)meṇḍako gahapati … vāseṭṭho upāsako … ariṭṭho upāsako … sāraggo upāsako tathāgate niṭṭhaṅgato amataddaso amataṁ sacchikatvā iriyati.*sāraggo → sādatto (sya-all)Katamehi chahi? Buddhe aveccappasādena, dhamme aveccappasādena, saṅghe aveccappasādena, ariyena sīlena, ariyena ñāṇena, ariyāya vimuttiyā. Imehi kho, bhikkhave, chahi dhammehi samannāgato sāraggo upāsako tathāgate niṭṭhaṅgato amataddaso amataṁ sacchikatvā iriyatī”ti.
“Chahi, bhikkhave, dhammehi samannāgato bhalliko gahapati …pe… sudatto gahapati anāthapiṇḍiko … citto gahapati macchikāsaṇḍiko … hatthako āḷavako … mahānāmo sakko … uggo gahapati vesāliko … uggato gahapati … sūrambaṭṭho …*sūrambaṭṭho → sūro ambaṭṭho (bj, sya-all, pts1ed, mr)jīvako komārabhacco … nakulapitā gahapati … tavakaṇṇiko gahapati … pūraṇo gahapati … isidatto gahapati … sandhāno gahapati …*sandhāno → santāno (mr)vicayo gahapati …*vicayo → vijayo (bj, sya-all, pts1ed)vijayamāhiko gahapati …*vijayamāhiko → vajjiyamahito (bj, sya-all, pts1ed)meṇḍako gahapati … vāseṭṭho upāsako … ariṭṭho upāsako … sāraggo upāsako tathāgate niṭṭhaṅgato amataddaso amataṁ sacchikatvā iriyati.*sāraggo → sādatto (sya-all)Katamehi chahi? Buddhe aveccappasādena, dhamme aveccappasādena, saṅghe aveccappasādena, ariyena sīlena, ariyena ñāṇena, ariyāya vimuttiyā. Imehi kho, bhikkhave, chahi dhammehi samannāgato sāraggo upāsako tathāgate niṭṭhaṅgato amataddaso amataṁ sacchikatvā iriyatī”ti.
Tevīsatimaṁ.
Tevīsatimaṁ.
Sāmaññavaggo dvādasamo.
Sāmaññavaggo dvādasamo.