KARUNAPURA SUTTA PIṬAKA
KARUNAPURA Biblioteca de suttas

Colección de Suttas

Selecciona un sutta o una sección

La ficha activa reflejará aquí el sutta, sección o mapa seleccionado.

Diagnóstico
Esperando inicialización…
Preparando biblioteca…
Cargando árbol…
Mapa
Discursos Numerados
14. Siete capítulos sobre los individuos más destacados

Segundo sub-capítulo

Aṅguttara Nikāya
14. Etadaggavagga
Dutiyavagga
Discursos Numerados
14. Siete capítulos sobre los individuos más destacados
Segundo sub-capítulo
Aṅguttara Nikāya
14. Etadaggavagga
Dutiyavagga
Ruta suttaAN 1.198–208Sutta Piṭaka›Aṅguttara Nikāya›1. Ekakanipāta›14. Etadaggavagga›Dutiyavagga
← Suttas
Versiones de traducción
Vista:
Datos de publicación
SuttaCentral
https://suttacentral.net/an1.198-208/es/isidatta
Título de la publicación
Discursos Numerados
Traductor
Isidatta
Título raíz
Aṅguttaranikāya
Idioma de traducción
Español
Idioma raíz
Pali
Source
https://suttacentral.net/
Número de publicación
sc-es-an-isidatta

“Monjes, el primero entre mis discípulos monjes que crean el cuerpo-hecho-por-la-mente es Cullapanthaka.

“Monjes, el primero entre aquellos hábiles en la transformación es Cullapanthaka.

“Monjes, el primero entre aquellos en la transformación de la percepción es Mahapanthaka.

“Monjes, el primero entre aquellos que moran sin conflicto es Subhuti.

“Monjes, el primero entre aquellos que son dignos de donativos es Subhuti.

“Monjes, el primero entre los moradores del bosque es Revata Khadiravaniya.

“Monjes, el primero entre los meditadores es Kankharevata.

“Monjes, el primero entre aquellos que hacen surgir la energía es Sona Kolvisa.

“Monjes, el primero entre aquellos que son excelentes oradores es Sona Kutikanna.

“Monjes, el primero entre aquellos que hacen ganancias es Sivali.

“Monjes, el primero entre aquellos que están resueltos a través de la fe es Vakkali.

15. Dutiyavagga
15. Dutiyavagga
15. Dutiyavagga

“Etadaggaṁ, bhikkhave, mama sāvakānaṁ bhikkhūnaṁ manomayaṁ kāyaṁ abhinimminantānaṁ yadidaṁ cūḷapanthako. *cūḷapanthako → cullapanthako (bj, sya-all, km, pts1ed)

“Etadaggaṁ, bhikkhave, mama sāvakānaṁ bhikkhūnaṁ manomayaṁ kāyaṁ abhinimminantānaṁ yadidaṁ cūḷapanthako. *cūḷapanthako → cullapanthako (bj, sya-all, km, pts1ed)

“Etadaggaṁ, bhikkhave, mama sāvakānaṁ bhikkhūnaṁ manomayaṁ kāyaṁ abhinimminantānaṁ yadidaṁ cūḷapanthako. *cūḷapanthako → cullapanthako (bj, sya-all, km, pts1ed)

… Cetovivaṭṭakusalānaṁ yadidaṁ cūḷapanthako.

… Cetovivaṭṭakusalānaṁ yadidaṁ cūḷapanthako.

… Cetovivaṭṭakusalānaṁ yadidaṁ cūḷapanthako.

… Saññāvivaṭṭakusalānaṁ yadidaṁ mahāpanthako.

… Saññāvivaṭṭakusalānaṁ yadidaṁ mahāpanthako.

… Saññāvivaṭṭakusalānaṁ yadidaṁ mahāpanthako.

… Araṇavihārīnaṁ yadidaṁ subhūti.

… Araṇavihārīnaṁ yadidaṁ subhūti.

… Araṇavihārīnaṁ yadidaṁ subhūti.

… Dakkhiṇeyyānaṁ yadidaṁ subhūti.

… Dakkhiṇeyyānaṁ yadidaṁ subhūti.

… Dakkhiṇeyyānaṁ yadidaṁ subhūti.

… Āraññakānaṁ yadidaṁ revato khadiravaniyo.

… Āraññakānaṁ yadidaṁ revato khadiravaniyo.

… Āraññakānaṁ yadidaṁ revato khadiravaniyo.

… Jhāyīnaṁ yadidaṁ kaṅkhārevato.

… Jhāyīnaṁ yadidaṁ kaṅkhārevato.

… Jhāyīnaṁ yadidaṁ kaṅkhārevato.

… Āraddhavīriyānaṁ yadidaṁ soṇo koḷiviso.

… Āraddhavīriyānaṁ yadidaṁ soṇo koḷiviso.

… Āraddhavīriyānaṁ yadidaṁ soṇo koḷiviso.

… Kalyāṇavākkaraṇānaṁ yadidaṁ soṇo kuṭikaṇṇo.

… Kalyāṇavākkaraṇānaṁ yadidaṁ soṇo kuṭikaṇṇo.

… Kalyāṇavākkaraṇānaṁ yadidaṁ soṇo kuṭikaṇṇo.

… Lābhīnaṁ yadidaṁ sīvali.

… Lābhīnaṁ yadidaṁ sīvali.

… Lābhīnaṁ yadidaṁ sīvali.

… Saddhādhimuttānaṁ yadidaṁ vakkalī”ti.

… Saddhādhimuttānaṁ yadidaṁ vakkalī”ti.

… Saddhādhimuttānaṁ yadidaṁ vakkalī”ti.

Vaggo dutiyo.

Vaggo dutiyo.

Vaggo dutiyo.

AnteriorCapítulo unoAN 1.188–197·PaṭhamavaggaSiguienteCapítulo tresAN 1.209–218·Tatiyavagga

Texto original en pali: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500.

Datos pali, segmentación, variantes y metadatos: importados desde SuttaCentral.

Traducción al español: Isidatta.

Gestionar consentimiento

🍪 En KarunaPura usamos cookies para ofrecerte una experiencia más consciente y respetuosa.

Funcionales Siempre activo
Estas cookies son esenciales para el funcionamiento básico de la web y no se pueden desactivar.
Permiten recordar tus ajustes y preferencias para que tu experiencia sea más fluida.
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. Nos ayudan a entender cómo se usa el sitio de forma anónima, para seguir mejorando.
Marketing
Se utilizan para ofrecer contenido personalizado y relevante según tu comportamiento de navegación.
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Ver preferencias
  • {title}
  • {title}
  • {title}