·
Idiomas—
Versiones—
Grandes ámbitos—
Tema—
Progreso no disponible
Más adelante esta insignia aparecerá solo cuando todos los suttas de la sección estén leídos.
Numbered Discourses
13. The Chapter on Sick
Longevity (2nd)
Aṅguttara Nikāya
13. Gilānavagga
Dutiyaanāyussāsutta
Numbered Discourses
13. The Chapter on Sick
Longevity (2nd)
Aṅguttara Nikāya
13. Gilānavagga
Dutiyaanāyussāsutta
Longevity (2nd)
Things that assist or impede longevity.
Ruta suttaAN 5.126Sutta Piṭaka › Aṅguttara Nikāya › 5. Pañcakanipāta › 3. Tatiyapaṇṇāsaka › 13. Gilānavagga › Dutiyaanāyussāsutta
← Suttas
Vista:
Datos de publicación
SuttaCentral
Título de la publicación
Numbered Discourses
Traductor
Bhikkhu Sujato
Título raíz
Aṅguttaranikāya
Idioma de traducción
English
Idioma raíz
Pali
Número de publicación
sc-en-an-sujato
Licencia
Creative Commons Attribution 4.0 International CC BY 4.0
Información de licencia
“Mendicants, these five things impede longevity.What five?Doing what is unsuitable, not knowing moderation in what is suitable, eating food unfit for consumption, unethical behavior, and bad friends.These are the five things that impede longevity.
“Pañcime, bhikkhave, dhammā anāyussā. Katame pañca? Asappāyakārī hoti, sappāye mattaṁ na jānāti, apariṇatabhojī ca hoti, dussīlo ca, pāpamitto ca. Ime kho, bhikkhave, pañca dhammā anāyussā.
“Mendicants, these five things impede longevity.
“Pañcime, bhikkhave, dhammā anāyussā.
What five?
Katame pañca?
Doing what is unsuitable, not knowing moderation in what is suitable, eating food unfit for consumption, unethical behavior, and bad friends.
Asappāyakārī hoti, sappāye mattaṁ na jānāti, apariṇatabhojī ca hoti, dussīlo ca, pāpamitto ca.
These are the five things that impede longevity.
Ime kho, bhikkhave, pañca dhammā anāyussā.
“Mendicants, these five things impede longevity.“Pañcime, bhikkhave, dhammā anāyussā. What five?Katame pañca? Doing what is unsuitable, not knowing moderation in what is suitable, eating food unfit for consumption, unethical behavior, and bad friends.Asappāyakārī hoti, sappāye mattaṁ na jānāti, apariṇatabhojī ca hoti, dussīlo ca, pāpamitto ca. These are the five things that impede longevity.Ime kho, bhikkhave, pañca dhammā anāyussā.
These five things promote longevity.What five?Doing what is suitable, knowing moderation in what is suitable, eating food fit for consumption, ethical conduct, and good friends.These are the five things that promote longevity.”
Pañcime, bhikkhave, dhammā āyussā. Katame pañca? Sappāyakārī hoti, sappāye mattaṁ jānāti, pariṇatabhojī ca hoti, sīlavā ca, kalyāṇamitto ca. Ime kho, bhikkhave, pañca dhammā āyussā”ti.
These five things promote longevity.
Pañcime, bhikkhave, dhammā āyussā.
What five?
Katame pañca?
Doing what is suitable, knowing moderation in what is suitable, eating food fit for consumption, ethical conduct, and good friends.
Sappāyakārī hoti, sappāye mattaṁ jānāti, pariṇatabhojī ca hoti, sīlavā ca, kalyāṇamitto ca.
These are the five things that promote longevity.”
Ime kho, bhikkhave, pañca dhammā āyussā”ti.
These five things promote longevity.Pañcime, bhikkhave, dhammā āyussā. What five?Katame pañca? Doing what is suitable, knowing moderation in what is suitable, eating food fit for consumption, ethical conduct, and good friends.Sappāyakārī hoti, sappāye mattaṁ jānāti, pariṇatabhojī ca hoti, sīlavā ca, kalyāṇamitto ca. These are the five things that promote longevity.”Ime kho, bhikkhave, pañca dhammā āyussā”ti.
Chaṭṭhaṁ.
Chaṭṭhaṁ.
Chaṭṭhaṁ.