KARUNAPURA SUTTA PIṬAKA
KARUNAPURA Biblioteca de suttas

Colección de Suttas

Selecciona un sutta o una sección

La ficha activa reflejará aquí el sutta, sección o mapa seleccionado.

Diagnóstico
Esperando inicialización…
Preparando biblioteca…
Cargando árbol…
Mapa
Discursos Numerados
11. Textos abreviados que comienzan con la codicia

Serie repetitiva sobre la codicia, etc.

Aṅguttara Nikāya
11. Rāgapeyyāla
Serie repetitiva sobre la codicia, etc.
Discursos Numerados
11. Textos abreviados que comienzan con la codicia
Serie repetitiva sobre la codicia, etc.
Aṅguttara Nikāya
11. Rāgapeyyāla
Serie repetitiva sobre la codicia, etc.
Serie repetitiva sobre la codicia, etc.
Ruta suttaAN 8.118Sutta Piṭaka › Aṅguttara Nikāya › 8. Aṭṭhakanipāta › 2. Dutiyapaṇṇāsaka › 11. Rāgapeyyāla › Serie repetitiva sobre la codicia, etc.
← Suttas
Versiones de traducción
Vista:
Datos de publicación
SuttaCentral
https://suttacentral.net/an8.118/es/isidatta
Título de la publicación
Discursos Numerados
Traductor
Isidatta
Título raíz
Aṅguttaranikāya
Idioma de traducción
Español
Idioma raíz
Pali
Source
https://suttacentral.net/
Número de publicación
sc-es-an-isidatta

“Monjes, mediante el conocimiento directo sobre la codicia, han de desarrollarse ocho cosas. Y, ¿cuáles son esas ocho? El recto punto de vista, la recta intención, la recta forma de hablar, la recta acción, la recta forma de vida, el recto esfuerzo, la recta atención consciente y la recta concentración. Mediante el conocimiento directo sobre la codicia, monjes, han de desarrollarse estas ocho cosas.

“Monjes, mediante el conocimiento directo sobre la codicia, han de desarrollarse ocho cosas. Y, ¿cuáles son esas ocho? Un perceptor de las formas de manera interna ve formas externamente como limitadas, hermosas o feas. Habiéndolas superado, es un perceptor así: ‘Conozco y veo’. Un perceptor de las formas de manera interna ve formas externamente como ilimitadas, hermosas o feas. Habiéndolas superado, es un perceptor así: ‘Conozco y veo’. Un no-perceptor de las formas de manera interna ve formas externamente como limitadas, hermosas o feas. Habiéndolas superado, es un perceptor así: ‘Conozco y veo’. Un no-perceptor de las formas de manera interna ve formas externamente como ilimitadas, hermosas o feas. Habiéndolas superado, es un perceptor así: ‘Conozco y veo’. Un no-perceptor de las formas de manera interna ve formas externamente como azules, azules en el color, con el tono azul, con el tinte azul… amarillas, amarillas en el color, con el tono amarillo, con el tinte amarillo… rojas, rojas en el color, con el tono rojo, con el tinte rojo… blancas, blancas en el color, con el tono blanco, con el tinte blanco. Habiéndolas superado, es un perceptor así: ‘Conozco y veo’. Mediante el conocimiento directo sobre la codicia, monjes, han de desarrollarse estas ocho cosas.

“Monjes, mediante el conocimiento directo sobre la codicia, han de desarrollarse ocho cosas. Y, ¿cuáles son esas ocho? Un poseedor de forma, ve formas. Un no-perceptor de forma de manera interna, ve formas externamente. Uno está enfocado exclusivamente en lo “hermoso”. Con la completa superación de las percepciones de las formas, con la desaparición de la afectación sensorial, con la desatención a la percepción de la diversidad, [percibiendo:] ‘el espacio es infinito’, entra y permanece en la base de la infinitud del espacio. Con la completa superación de la base de la infinitud del espacio, [percibiendo:] ‘la conciencia es infinita’, entra y permanece en la base de la infinitud de la conciencia. Con la completa superación de la base de la infinitud de la conciencia, [percibiendo:] ‘he aquí no hay nada', entra y permanece en la base de la nada. Con la completa superación de la base de la nada, entra y permanece en la base de ni-percepción-ni-no-percepción. Con la completa superación de la base de ni-percepción-ni-no-percepción, entra y permanece en el cese de la percepción y sensación. Mediante el conocimiento directo sobre la codicia, monjes, han de desarrollarse estas ocho cosas.

[121–147] {120–146} “Monjes, mediante la plena comprensión de la codicia… mediante la completa destrucción… el abandono… la destrucción… el desvanecimiento… la desaparición… el cese… el renunciamiento… la dimisión de la codicia… han de desarrollarse estas ocho cosas.

[148–627] {147–626} “Monjes, mediante el conocimiento directo… mediante la plena comprensión… mediante la completa destrucción… el abandono… la destrucción… el desvanecimiento… la desaparición… el cese… el renunciamiento… la dimisión del odio… de la falsa ilusión… la ira… la hostilidad… la denigración… la insolencia… la envidia… la avaricia… el engaño… la astucia… la obstinación… la vehemencia… el orgullo… la arrogancia… la embriaguez… la negligencia han de desarrollarse estas ocho cosas”.

Esto es lo que dijo el Bienaventurado. Exaltados, aquellos monjes se deleitaron en la declaración del Bienaventurado.

“Rāgassa, bhikkhave, abhiññāya aṭṭha dhammā bhāvetabbā. Katame aṭṭha? Sammādiṭṭhi, sammāsaṅkappo, sammāvācā, sammākammanto, sammāājīvo, sammāvāyāmo, sammāsati, sammāsamādhi—rāgassa, bhikkhave, abhiññāya ime aṭṭha dhammā bhāvetabbā”ti.

“Rāgassa, bhikkhave, abhiññāya aṭṭha dhammā bhāvetabbā.
Katame aṭṭha?
Sammādiṭṭhi, sammāsaṅkappo, sammāvācā, sammākammanto, sammāājīvo, sammāvāyāmo, sammāsati, sammāsamādhi—
rāgassa, bhikkhave, abhiññāya ime aṭṭha dhammā bhāvetabbā”ti.

“Rāgassa, bhikkhave, abhiññāya aṭṭha dhammā bhāvetabbā. Katame aṭṭha? Sammādiṭṭhi, sammāsaṅkappo, sammāvācā, sammākammanto, sammāājīvo, sammāvāyāmo, sammāsati, sammāsamādhi—rāgassa, bhikkhave, abhiññāya ime aṭṭha dhammā bhāvetabbā”ti.

AnteriorDiscursos sin título con varias mujeres laicas en el día sabáticoAN 8.91–117·SāmaññavaggaSiguienteDiscurso sin título sobre la codicia (2.º)AN 8.119
Gestionar consentimiento

🍪 En KarunaPura usamos cookies para ofrecerte una experiencia más consciente y respetuosa.

Funcionales Siempre activo
Estas cookies son esenciales para el funcionamiento básico de la web y no se pueden desactivar.
Permiten recordar tus ajustes y preferencias para que tu experiencia sea más fluida.
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. Nos ayudan a entender cómo se usa el sitio de forma anónima, para seguir mejorando.
Marketing
Se utilizan para ofrecer contenido personalizado y relevante según tu comportamiento de navegación.
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Ver preferencias
  • {title}
  • {title}
  • {title}