“Monjes, he aquí estas ocho bases para [realizar los] donativos. Y, ¿cuáles son esas ocho? Uno ofrece el donativo a partir del deseo. Uno ofrece el donativo a partir del odio. Uno ofrece el donativo a partir de la falsa ilusión. Uno ofrece el donativo a partir del miedo. Uno ofrece el donativo [pensando]: ‘Donar fue practicado antes por mi padre y por mis antepasados; no debería abandonar esta antigua costumbre familiar’. Uno ofrece el donativo [pensando]: ‘Habiendo ofrecido este donativo, con el quiebre del cuerpo, después de la muerte, voy a renacer en un buen destino, en el mundo celestial’. Uno ofrece el donativo [pensando]: ‘Cuando ofrezco este donativo mi mente llega a ser apacible y surgen el júbilo y la alegría’. Uno ofrece el donativo con el propósito de adornar la mente, equipar la mente. Estas son, monjes, las ocho bases para [realizar los] donativos”.
Discursos Numerados
4. El capítulo sobre la generosidad
Las bases de los donativos
Aṅguttara Nikāya
4. Dānavagga
Discursos Numerados
4. El capítulo sobre la generosidad
Aṅguttara Nikāya
4. Dānavagga
Ocho motivos para dar.
“Aṭṭhimāni, bhikkhave, dānavatthūni. Katamāni aṭṭha? Chandā dānaṁ deti, dosā dānaṁ deti, mohā dānaṁ deti, bhayā dānaṁ deti, ‘dinnapubbaṁ katapubbaṁ pitupitāmahehi, nārahāmi porāṇaṁ kulavaṁsaṁ hāpetun’ti dānaṁ deti, ‘imāhaṁ dānaṁ datvā kāyassa bhedā paraṁ maraṇā sugatiṁ saggaṁ lokaṁ upapajjissāmī’ti dānaṁ deti, ‘imaṁ me dānaṁ dadato cittaṁ pasīdati, attamanatā somanassaṁ upajāyatī’ti dānaṁ deti, cittālaṅkāracittaparikkhāratthaṁ dānaṁ deti. Imāni kho, bhikkhave, aṭṭha dānavatthūnī”ti.
“Aṭṭhimāni, bhikkhave, dānavatthūni. Katamāni aṭṭha? Chandā dānaṁ deti, dosā dānaṁ deti, mohā dānaṁ deti, bhayā dānaṁ deti, ‘dinnapubbaṁ katapubbaṁ pitupitāmahehi, nārahāmi porāṇaṁ kulavaṁsaṁ hāpetun’ti dānaṁ deti, ‘imāhaṁ dānaṁ datvā kāyassa bhedā paraṁ maraṇā sugatiṁ saggaṁ lokaṁ upapajjissāmī’ti dānaṁ deti, ‘imaṁ me dānaṁ dadato cittaṁ pasīdati, attamanatā somanassaṁ upajāyatī’ti dānaṁ deti, cittālaṅkāracittaparikkhāratthaṁ dānaṁ deti. Imāni kho, bhikkhave, aṭṭha dānavatthūnī”ti.
Tatiyaṁ.
Tatiyaṁ.