KARUNAPURA SUTTA PIṬAKA
KARUNAPURA Biblioteca de suttas

Colección de Suttas

Selecciona un sutta o una sección

La ficha activa reflejará aquí el sutta, sección o mapa seleccionado.

Diagnóstico
Esperando inicialización…
Preparando biblioteca…
Cargando árbol…
Mapa
Minor Collection
3. One Who Ruined a Hut

Kalabahu Jātaka

Khuddaka Nikāya
3. Kuṭidūsakavagga
Kāḷabāhujātaka
Minor Collection
3. One Who Ruined a Hut
Kalabahu Jātaka
Khuddaka Nikāya
3. Kuṭidūsakavagga
Kāḷabāhujātaka
Kalabahu Jātaka

“Once we enjoyed”—This was a story told by the Master while dwelling in the Bamboo Grove, with regard to Devadatta’s loss of gains and honour. For when Devadatta had unreasonably conceived a grudge against the Buddha and suborned a band of archers to slay him, his offence became known by the letting loose of the elephant Nalagiri. Then men took away his office and the rations provided for him, and the king ceased to regard him. And having lost his source of gains and honour, he went about living on what he begged in noble families. The Brethren started a discussion in the Hall of Truth, how that Devadatta thought to get gain and honour, but when he had got it he could not keep it. The Master came and inquired what was the subject the Brethren sat in conclave to discuss, and on being told what it was he said, “Not only now, Brethren, but formerly too, Devadatta was deprived of gains and honour.” And he then told them an old-world legend.

Ruta suttaJa 329Sutta Piṭaka › Khuddaka Nikāya › Jātaka › 4. Catukkanipāta › 3. Kuṭidūsakavagga › Kāḷabāhujātaka
← Suttas
Versiones de traducción
Vista:
Datos de publicación
SuttaCentral
https://suttacentral.net/ja329/en/h-t-francis-r-a-neil
Título de la publicación
Birth Stories
Traductor
H T Francis R A Neil
Título raíz
Jātaka
Idioma de traducción
English
Idioma raíz
Pali
Source
https://suttacentral.net/
Número de publicación
sc-en-ja-h-t-francis-r-a-neil
9. Kāḷabāhujātaka
9. Kāḷabāhujātaka
9. Kāḷabāhujātaka

“Yaṁ annapānassa pure labhāma, Taṁ dāni sākhamigameva gacchati; Gacchāma dāni vanameva rādha, Asakkatā casma dhanañjayāya”. *dhanañjayāya → dhanañcayāya (mr)

“Yaṁ annapānassa pure labhāma,
Taṁ dāni sākhamigameva gacchati;
Gacchāma dāni vanameva rādha,
Asakkatā casma dhanañjayāya”. *dhanañjayāya → dhanañcayāya (mr)

“Yaṁ annapānassa pure labhāma, Taṁ dāni sākhamigameva gacchati; Gacchāma dāni vanameva rādha, Asakkatā casma dhanañjayāya”. *dhanañjayāya → dhanañcayāya (mr)

“Lābho alābho yaso ayaso ca, Nindā pasaṁsā ca sukhañca dukkhaṁ; Ete aniccā manujesu dhammā, Mā soci kiṁ socasi poṭṭhapāda”.

“Lābho alābho yaso ayaso ca,
Nindā pasaṁsā ca sukhañca dukkhaṁ;
Ete aniccā manujesu dhammā,
Mā soci kiṁ socasi poṭṭhapāda”.

“Lābho alābho yaso ayaso ca, Nindā pasaṁsā ca sukhañca dukkhaṁ; Ete aniccā manujesu dhammā, Mā soci kiṁ socasi poṭṭhapāda”.

“Addhā tuvaṁ paṇḍitakosi rādha, Jānāsi atthāni anāgatāni; Kathaṁ nu sākhāmigaṁ dakkhisāma, *dakkhisāma → dakkhāma (sya1ed, sya2ed); dakkhiyāma (mr)Niddhāvitaṁ rājakulatova jammaṁ”. *Niddhāvitaṁ → niddhāpitaṁ (bj, sya1ed, sya2ed); nibbāpitaṁ (pts-vp-pli1); nicchadaṁ (mr)

“Addhā tuvaṁ paṇḍitakosi rādha,
Jānāsi atthāni anāgatāni;
Kathaṁ nu sākhāmigaṁ dakkhisāma, *dakkhisāma → dakkhāma (sya1ed, sya2ed); dakkhiyāma (mr)
Niddhāvitaṁ rājakulatova jammaṁ”. *Niddhāvitaṁ → niddhāpitaṁ (bj, sya1ed, sya2ed); nibbāpitaṁ (pts-vp-pli1); nicchadaṁ (mr)

“Addhā tuvaṁ paṇḍitakosi rādha, Jānāsi atthāni anāgatāni; Kathaṁ nu sākhāmigaṁ dakkhisāma, *dakkhisāma → dakkhāma (sya1ed, sya2ed); dakkhiyāma (mr)Niddhāvitaṁ rājakulatova jammaṁ”. *Niddhāvitaṁ → niddhāpitaṁ (bj, sya1ed, sya2ed); nibbāpitaṁ (pts-vp-pli1); nicchadaṁ (mr)

“Cāleti kaṇṇaṁ bhakuṭiṁ karoti, Muhuṁ muhuṁ bhāyayate kumāre; *bhāyayate → bhāyate (sya1ed, sya2ed); bhāyāpate (mr)Sayameva taṁ kāhati kāḷabāhu, Yenārakā ṭhassati annapānā”ti.

“Cāleti kaṇṇaṁ bhakuṭiṁ karoti,
Muhuṁ muhuṁ bhāyayate kumāre; *bhāyayate → bhāyate (sya1ed, sya2ed); bhāyāpate (mr)
Sayameva taṁ kāhati kāḷabāhu,
Yenārakā ṭhassati annapānā”ti.

“Cāleti kaṇṇaṁ bhakuṭiṁ karoti, Muhuṁ muhuṁ bhāyayate kumāre; *bhāyayate → bhāyate (sya1ed, sya2ed); bhāyāpate (mr)Sayameva taṁ kāhati kāḷabāhu, Yenārakā ṭhassati annapānā”ti.

Kāḷabāhujātakaṁ navamaṁ. *Kāḷabāhujātakaṁ → kālabāhujātakaṁ (pts-vp-pli1)

Kāḷabāhujātakaṁ navamaṁ. *Kāḷabāhujātakaṁ → kālabāhujātakaṁ (pts-vp-pli1)

Kāḷabāhujātakaṁ navamaṁ. *Kāḷabāhujātakaṁ → kālabāhujātakaṁ (pts-vp-pli1)

AnteriorNo te aflijasJa 328·Ananusociyajātaka“Por qué habría de derramar lágrimas”—Esta historia fue contada por el Maestro mientras vivía en Jetavana, acerca de cierto terrateniente que había pe…SiguienteUna prueba de virtudJa 330·Sīlavīmaṁsajātaka“Poder en la tierra”—Esta fue una historia contada por el Maestro cuando estaba en Jetavana, acerca de un brahmán que siempre estaba probando su virtu…
Gestionar consentimiento

🍪 En KarunaPura usamos cookies para ofrecerte una experiencia más consciente y respetuosa.

Funcionales Siempre activo
Estas cookies son esenciales para el funcionamiento básico de la web y no se pueden desactivar.
Permiten recordar tus ajustes y preferencias para que tu experiencia sea más fluida.
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. Nos ayudan a entender cómo se usa el sitio de forma anónima, para seguir mejorando.
Marketing
Se utilizan para ofrecer contenido personalizado y relevante según tu comportamiento de navegación.
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Ver preferencias
  • {title}
  • {title}
  • {title}