KARUNAPURA SUTTA PIṬAKA
KARUNAPURA Biblioteca de suttas

Colección de Suttas

Selecciona un sutta o una sección

La ficha activa reflejará aquí el sutta, sección o mapa seleccionado.

Diagnóstico
Esperando inicialización…
Preparando biblioteca…
Cargando árbol…
Mapa
Minor Collection
1. Half a Yard

Kapi Jātaka

Khuddaka Nikāya
1. Kukkuvagga
Kapijātaka
Minor Collection
1. Half a Yard
Kapi Jātaka
Khuddaka Nikāya
1. Kukkuvagga
Kapijātaka
Kapi Jātaka

“Let not the wise man”—The Master told this tale while dwelling in Jetavana, concerning Devadatta being swallowed up by the earth. Finding that the Brethren were talking about this in the Hall of Truth, he said, “Devadatta has not been destroyed with his company now for the first time: he was destroyed before,” and he told an old tale.

Ruta suttaJa 404Sutta Piṭaka › Khuddaka Nikāya › Jātaka › 7. Sattakanipāta › 1. Kukkuvagga › Kapijātaka
← Suttas
Versiones de traducción
Vista:
Datos de publicación
SuttaCentral
https://suttacentral.net/ja404/en/h-t-francis-r-a-neil
Título de la publicación
Birth Stories
Traductor
H T Francis R A Neil
Título raíz
Jātaka
Idioma de traducción
English
Idioma raíz
Pali
Source
https://suttacentral.net/
Número de publicación
sc-en-ja-h-t-francis-r-a-neil
9. Kapijātaka
9. Kapijātaka
9. Kapijātaka

“Yattha verī nivasati, na vase tattha paṇḍito; Ekarattaṁ dirattaṁ vā, dukkhaṁ vasati verisu.

“Yattha verī nivasati,
na vase tattha paṇḍito;
Ekarattaṁ dirattaṁ vā,
dukkhaṁ vasati verisu.

“Yattha verī nivasati, na vase tattha paṇḍito; Ekarattaṁ dirattaṁ vā, dukkhaṁ vasati verisu.

Diso ve lahucittassa, posassānuvidhīyato; Ekassa kapino hetu, yūthassa anayo kato.

Diso ve lahucittassa,
posassānuvidhīyato;
Ekassa kapino hetu,
yūthassa anayo kato.

Diso ve lahucittassa, posassānuvidhīyato; Ekassa kapino hetu, yūthassa anayo kato.

Bālova paṇḍitamānī, *Bālova → bālo ca (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1)yūthassa parihārako; Sacittassa vasaṁ gantvā, sayethāyaṁ yathā kapi. *sayethāyaṁ → passethāyaṁ (mr)

Bālova paṇḍitamānī, *Bālova → bālo ca (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1)
yūthassa parihārako;
Sacittassa vasaṁ gantvā,
sayethāyaṁ yathā kapi. *sayethāyaṁ → passethāyaṁ (mr)

Bālova paṇḍitamānī, *Bālova → bālo ca (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1)yūthassa parihārako; Sacittassa vasaṁ gantvā, sayethāyaṁ yathā kapi. *sayethāyaṁ → passethāyaṁ (mr)

Na sādhu balavā bālo, yūthassa parihārako; Ahito bhavati ñātīnaṁ, sakuṇānaṁva cetako. *cetako → ceṭako (mr)

Na sādhu balavā bālo,
yūthassa parihārako;
Ahito bhavati ñātīnaṁ,
sakuṇānaṁva cetako. *cetako → ceṭako (mr)

Na sādhu balavā bālo, yūthassa parihārako; Ahito bhavati ñātīnaṁ, sakuṇānaṁva cetako. *cetako → ceṭako (mr)

Dhīrova balavā sādhu, yūthassa parihārako; Hito bhavati ñātīnaṁ, tidasānaṁva vāsavo.

Dhīrova balavā sādhu,
yūthassa parihārako;
Hito bhavati ñātīnaṁ,
tidasānaṁva vāsavo.

Dhīrova balavā sādhu, yūthassa parihārako; Hito bhavati ñātīnaṁ, tidasānaṁva vāsavo.

Yo ca sīlañca paññañca, sutañcattani passati; Ubhinnamatthaṁ carati, attano ca parassa ca.

Yo ca sīlañca paññañca,
sutañcattani passati;
Ubhinnamatthaṁ carati,
attano ca parassa ca.

Yo ca sīlañca paññañca, sutañcattani passati; Ubhinnamatthaṁ carati, attano ca parassa ca.

Tasmā tuleyya mattānaṁ, sīlapaññāsutāmiva; *sīlapaññāsutāmiva → sīlaṁ paññaṁ sutaṁpiva (sya1ed, sya2ed)Gaṇaṁ vā parihare dhīro, eko vāpi paribbaje”ti.

Tasmā tuleyya mattānaṁ,
sīlapaññāsutāmiva; *sīlapaññāsutāmiva → sīlaṁ paññaṁ sutaṁpiva (sya1ed, sya2ed)
Gaṇaṁ vā parihare dhīro,
eko vāpi paribbaje”ti.

Tasmā tuleyya mattānaṁ, sīlapaññāsutāmiva; *sīlapaññāsutāmiva → sīlaṁ paññaṁ sutaṁpiva (sya1ed, sya2ed)Gaṇaṁ vā parihare dhīro, eko vāpi paribbaje”ti.

Kapijātakaṁ navamaṁ.

Kapijātakaṁ navamaṁ.

Kapijātakaṁ navamaṁ.

AnteriorEl asceta AtthisenaJa 403·Aṭṭhisenakajātaka“Atthisena, muchos mendigos”—El Maestro contó esto cuando moraba en el santuario llamado Aggalava cerca de Alavi, acerca de las reglas para la constru…SiguienteLa grullaJa 405·Bakajātaka“Setenta y dos”—El Maestro contó este relato mientras moraba en Jetavana, acerca del brahma Baka.
Gestionar consentimiento

🍪 En KarunaPura usamos cookies para ofrecerte una experiencia más consciente y respetuosa.

Funcionales Siempre activo
Estas cookies son esenciales para el funcionamiento básico de la web y no se pueden desactivar.
Permiten recordar tus ajustes y preferencias para que tu experiencia sea más fluida.
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. Nos ayudan a entender cómo se usa el sitio de forma anónima, para seguir mejorando.
Marketing
Se utilizan para ofrecer contenido personalizado y relevante según tu comportamiento de navegación.
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Ver preferencias
  • {title}
  • {title}
  • {title}