Linked Discourses
1. The Chapter on Chiefs

An Elephant Marshal

Saṁyutta Nikāya
1. Gāmaṇivagga
Hatthārohasutta
Linked Discourses
1. The Chapter on Chiefs
An Elephant Marshal
Saṁyutta Nikāya
1. Gāmaṇivagga
Hatthārohasutta
An Elephant Marshal

Hatthāroha the elephant warrior asks the Buddha whether the belief that warriors have a good rebirth is correct. The Buddha tries to dissuade him, but ultimately reveals that by following the way of violence they head to a bad rebirth. Hatthāroha is distressed and takes refuge.

Ruta suttaSN 42.4Sutta Piṭaka › Saṃyutta Nikāya › 4. Saḷāyatanavaggasaṁyutta › 42. Gāmaṇisaṁyutta › 1. Gāmaṇivagga › Hatthārohasutta
← Suttas
Vista:

Then an elephant marshal chief went up to the BuddhaBuddhaEl nombre dado a quien redescubre por sí mismo el sendero liberador del Dhamma, tras un largo período de haber sido olvidado por el mundo. Según la tradición, una larga línea de Buddhas se extiende hasta el pasado distante. El Buddha más reciente nació como Siddhattha Gotama en la India alrededor del año 500 a.e.c. Un joven bien educado y acomodado, renunció a su familia y su herencia principesca en la flor de la vida para buscar la verdadera libertad y el fin del sufrimiento (dukkha). Después de siete años de austeridades en el bosque, redescubrió el «camino medio» y alcanzó su meta, convirtiéndose en el Buddha.Ver en el glosario …*This discourse and the next are to be expanded per SN 42.3.“From this day forth, may the Buddha remember me as a lay follower who has gone for refuge for life.”

Atha kho hatthāroho gāmaṇi yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā …pe… ajjatagge pāṇupetaṁ saraṇaṁ gatanti.

Then an elephant marshal chief went up to the Buddha …*This discourse and the next are to be expanded per SN 42.3.
Atha kho hatthāroho gāmaṇi yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā …pe…
“From this day forth, may the Buddha remember me as a lay follower who has gone for refuge for life.”
ajjatagge pāṇupetaṁ saraṇaṁ gatanti.

Then an elephant marshal chief went up to the Buddha …*This discourse and the next are to be expanded per SN 42.3.Atha kho hatthāroho gāmaṇi yena bhagavā tenupasaṅkami; upasaṅkamitvā …pe… “From this day forth, may the Buddha remember me as a lay follower who has gone for refuge for life.”ajjatagge pāṇupetaṁ saraṇaṁ gatanti.

Catutthaṁ.

Catutthaṁ.

Catutthaṁ.