Linked Discourses
7. The Chapter on Leading to Awakening

Fetters

Saṁyutta Nikāya
7. Bodhipakkhiyavagga
Saṁyojanasutta
Linked Discourses
7. The Chapter on Leading to Awakening
Fetters
Saṁyutta Nikāya
7. Bodhipakkhiyavagga
Saṁyojanasutta
Fetters
Ruta suttaSN 48.61Sutta Piṭaka › Saṃyutta Nikāya › 5. Mahāvaggasaṁyutta › 48. Indriyasaṁyutta › 7. Bodhipakkhiyavagga › Saṁyojanasutta
← Suttas
Vista:

At Sāvatthī.

Sāvatthinidānaṁ.

At Sāvatthī.
Sāvatthinidānaṁ.

At Sāvatthī.Sāvatthinidānaṁ.

“Mendicants, when these five faculties are developed and cultivated they lead to giving up the fetters.What five?The faculties of faith, energy, mindfulnesssatiAtención plena, memoria, poderes de referencia y retención. En algunos contextos, la palabra sati cuando se usa sola cubre también la alerta (sampajañña).Ver en el glosario, immersion, and wisdom.When these five faculties are developed and cultivated they lead to giving up the fetters.”

“Pañcimāni, bhikkhave, indriyāni bhāvitāni bahulīkatāni saṁyojanappahānāya saṁvattanti. *saṁyojanappahānāya → saññojanānaṁ pahānāya (sya-all, pts1ed, mr)Katamāni pañca? Saddhindriyaṁ …pe… paññindriyaṁ—imāni kho, bhikkhave, pañcindriyāni bhāvitāni bahulīkatāni saṁyojanappahānāya saṁvattantī”ti.

“Mendicants, when these five faculties are developed and cultivated they lead to giving up the fetters.
“Pañcimāni, bhikkhave, indriyāni bhāvitāni bahulīkatāni saṁyojanappahānāya saṁvattanti. *saṁyojanappahānāya → saññojanānaṁ pahānāya (sya-all, pts1ed, mr)
What five?
Katamāni pañca?
The faculties of faith, energy, mindfulness, immersion, and wisdom.
Saddhindriyaṁ …pe… paññindriyaṁ—
When these five faculties are developed and cultivated they lead to giving up the fetters.”
imāni kho, bhikkhave, pañcindriyāni bhāvitāni bahulīkatāni saṁyojanappahānāya saṁvattantī”ti.

“Mendicants, when these five faculties are developed and cultivated they lead to giving up the fetters.“Pañcimāni, bhikkhave, indriyāni bhāvitāni bahulīkatāni saṁyojanappahānāya saṁvattanti. *saṁyojanappahānāya → saññojanānaṁ pahānāya (sya-all, pts1ed, mr)What five?Katamāni pañca? The faculties of faith, energy, mindfulness, immersion, and wisdom.Saddhindriyaṁ …pe… paññindriyaṁ—When these five faculties are developed and cultivated they lead to giving up the fetters.”imāni kho, bhikkhave, pañcindriyāni bhāvitāni bahulīkatāni saṁyojanappahānāya saṁvattantī”ti.

Paṭhamaṁ.

Paṭhamaṁ.

Paṭhamaṁ.