KARUNAPURA SUTTA PIṬAKA
KARUNAPURA Biblioteca de suttas

Colección de Suttas

Selecciona un sutta o una sección

La ficha activa reflejará aquí el sutta, sección o mapa seleccionado.

Diagnóstico
Esperando inicialización…
Preparando biblioteca…
Cargando árbol…
Mapa
Minor Collection
12. Chapter Beginning With Mahāparivāra

Suvaṇṇapupphiya

Khuddaka Nikāya
12. Mahāparivāravagga
Suvaṇṇapupphiyattheraapadāna
Minor Collection
12. Chapter Beginning With Mahāparivāra
Suvaṇṇapupphiya
Khuddaka Nikāya
12. Mahāparivāravagga
Suvaṇṇapupphiyattheraapadāna
Suvaṇṇapupphiya
Ruta suttaTha Ap 117Sutta Piṭaka › Khuddaka Nikāya › Therāpadāna › 12. Mahāparivāravagga › Suvaṇṇapupphiyattheraapadāna
← Suttas
Versiones de traducción
Vista:
Datos de publicación
SuttaCentral
https://suttacentral.net/tha-ap117/en/jonathan-s-walters
Título de la publicación
Past Life Legends of the Senior Monks
Traductor
Jonathan S Walters
Título raíz
Therāpadāna
Idioma de traducción
English
Idioma raíz
Pali
Source
https://suttacentral.net/
Número de publicación
sc-en-tha-jonathan-s-walters

Walt 1716 The Blessed One named Vipassi,
the World’s Best One, the Bull of Men,
sitting down, preached the deathless state
to the body of people there. Verse 1

Walt 1717 After having heard theTeaching
of that Biped-Lord, Neutral One,
I then offered to the Buddha
four flowers made out of fine gold. Verse 2

Walt 1718 There was a canopy of gold
stretched over the whole crowd back then.
From the Buddha’s light and the gold’s
there was a vast effulgence there. Verse 3

Walt 1719 Happy, with rapture in my heart,
thrilled, with my hands pressed together,
with joy produced for those who heard,
conveying pleasure to the world, Verse 4

Walt 1720 having invited the Buddha,
worshipping the Compliant One,
experiencing great delight
I then returned to my own house. Verse 5

Walt 1721 Having entered my residence,
I called to mind the Best Buddha.
Due to that pleasure in my heart,
I was reborn in Tusitā. Verse 6

Walt 1722 In the ninety-one aeons since
I offered that flower to him,
I’ve come to know no bad rebirth:
that’s the fruit of Buddha-pūjā. Verse 7

Walt 1723 There were sixteen different kings then,
all known as Nemisammata,
in the forty-third aeon hence,
wheel-turning monarchs with great strength. Verse 8

Walt 1724 The four analytical modes,
and these eight deliverances,
six special knowledges mastered,
I have done what the Buddha taught! Verse 9

Thus indeed Venerable Suvaṇṇapupphiya Thera spoke these verses.

The legend of Suvaṇṇapupphiya Thera is finished.

“Vipassī nāma bhagavā, lokajeṭṭho narāsabho; Nisinno janakāyassa, desesi amataṁ padaṁ.

“Vipassī nāma bhagavā,
lokajeṭṭho narāsabho;
Nisinno janakāyassa,
desesi amataṁ padaṁ.

“Vipassī nāma bhagavā, lokajeṭṭho narāsabho; Nisinno janakāyassa, desesi amataṁ padaṁ.

Tassāhaṁ dhammaṁ sutvāna, dvipadindassa tādino; Soṇṇapupphāni cattāri, buddhassa abhiropayiṁ.

Tassāhaṁ dhammaṁ sutvāna,
dvipadindassa tādino;
Soṇṇapupphāni cattāri,
buddhassa abhiropayiṁ.

Tassāhaṁ dhammaṁ sutvāna, dvipadindassa tādino; Soṇṇapupphāni cattāri, buddhassa abhiropayiṁ.

Suvaṇṇacchadanaṁ āsi, yāvatā parisā tadā; Buddhābhā ca suvaṇṇābhā, āloko vipulo ahu.

Suvaṇṇacchadanaṁ āsi,
yāvatā parisā tadā;
Buddhābhā ca suvaṇṇābhā,
āloko vipulo ahu.

Suvaṇṇacchadanaṁ āsi, yāvatā parisā tadā; Buddhābhā ca suvaṇṇābhā, āloko vipulo ahu.

Udaggacitto sumano, vedajāto katañjalī; Vittisañjanano tesaṁ, diṭṭhadhammasukhāvaho.

Udaggacitto sumano,
vedajāto katañjalī;
Vittisañjanano tesaṁ,
diṭṭhadhammasukhāvaho.

Udaggacitto sumano, vedajāto katañjalī; Vittisañjanano tesaṁ, diṭṭhadhammasukhāvaho.

Āyācitvāna sambuddhaṁ, vanditvāna ca subbataṁ; Pāmojjaṁ janayitvāna, sakaṁ bhavanupāgamiṁ.

Āyācitvāna sambuddhaṁ,
vanditvāna ca subbataṁ;
Pāmojjaṁ janayitvāna,
sakaṁ bhavanupāgamiṁ.

Āyācitvāna sambuddhaṁ, vanditvāna ca subbataṁ; Pāmojjaṁ janayitvāna, sakaṁ bhavanupāgamiṁ.

Bhavane upaviṭṭhohaṁ, buddhaseṭṭhaṁ anussariṁ; Tena cittappasādena, tusitaṁ upapajjahaṁ.

Bhavane upaviṭṭhohaṁ,
buddhaseṭṭhaṁ anussariṁ;
Tena cittappasādena,
tusitaṁ upapajjahaṁ.

Bhavane upaviṭṭhohaṁ, buddhaseṭṭhaṁ anussariṁ; Tena cittappasādena, tusitaṁ upapajjahaṁ.

Ekanavutito kappe, yaṁ pupphamabhiropayiṁ; Duggatiṁ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.

Ekanavutito kappe,
yaṁ pupphamabhiropayiṁ;
Duggatiṁ nābhijānāmi,
buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.

Ekanavutito kappe, yaṁ pupphamabhiropayiṁ; Duggatiṁ nābhijānāmi, buddhapūjāyidaṁ phalaṁ.

Soḷasāsiṁsu rājāno, nemisammatanāmakā; Tetālīse ito kappe, cakkavattī mahabbalā.

Soḷasāsiṁsu rājāno,
nemisammatanāmakā;
Tetālīse ito kappe,
cakkavattī mahabbalā.

Soḷasāsiṁsu rājāno, nemisammatanāmakā; Tetālīse ito kappe, cakkavattī mahabbalā.

Paṭisambhidā catasso, …pe… kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

Paṭisambhidā catasso,
…pe…
kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

Paṭisambhidā catasso, …pe… kataṁ buddhassa sāsanaṁ”.

Itthaṁ sudaṁ āyasmā suvaṇṇapupphiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

Itthaṁ sudaṁ āyasmā suvaṇṇapupphiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

Itthaṁ sudaṁ āyasmā suvaṇṇapupphiyo thero imā gāthāyo abhāsitthāti.

Suvaṇṇapupphiyattherassāpadānaṁ pañcamaṁ.

Suvaṇṇapupphiyattherassāpadānaṁ pañcamaṁ.

Suvaṇṇapupphiyattherassāpadānaṁ pañcamaṁ.

AnteriorEkāsaniyaTha Ap 116·EkāsaniyattheraapadānaSiguienteCitakapūjakaTha Ap 118·Citakapūjakattheraapadāna
Gestionar consentimiento

🍪 En KarunaPura usamos cookies para ofrecerte una experiencia más consciente y respetuosa.

Funcionales Siempre activo
Estas cookies son esenciales para el funcionamiento básico de la web y no se pueden desactivar.
Permiten recordar tus ajustes y preferencias para que tu experiencia sea más fluida.
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. Nos ayudan a entender cómo se usa el sitio de forma anónima, para seguir mejorando.
Marketing
Se utilizan para ofrecer contenido personalizado y relevante según tu comportamiento de navegación.
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Ver preferencias
  • {title}
  • {title}
  • {title}