KARUNAPURA SUTTA PIṬAKA
KARUNAPURA Biblioteca de suttas

Colección de Suttas

Selecciona un sutta o una sección

La ficha activa reflejará aquí el sutta, sección o mapa seleccionado.

Diagnóstico
Esperando inicialización…
Preparando biblioteca…
Cargando árbol…
Mapa
Minor Collection
12. Chapter Twelve

Pārāsariya (1st)

Khuddaka Nikāya
12. Dvādasamavagga
Pārāpariyattheragāthā
Minor Collection
12. Chapter Twelve
Pārāsariya (1st)
Khuddaka Nikāya
12. Dvādasamavagga
Pārāpariyattheragāthā
Ruta suttaThag 1.116Sutta Piṭaka›Khuddaka Nikāya›Theragāthā›1. Ekakanipāta›12. Dvādasamavagga›Pārāpariyattheragāthā
← Suttas
Versiones de traducción
Vista:
Datos de publicación
SuttaCentral
https://suttacentral.net/thag1.116/en/sujato
Título de la publicación
Verses of the Senior Monks
Traductor
Bhikkhu Sujato
Título raíz
Theragāthā
Idioma de traducción
English
Idioma raíz
Pali
Source
https://suttacentral.net/
Número de publicación
sc-en-thag-sujato
Licencia
Creative Commons Attribution 4.0 International CC BY 4.0
Información de licencia
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

I’ve given up the six spheres of sense-contact,*A brahmin teacher named Pārāsariya (also spelled Pārāpariya or Pārāsiviya) features in MN 152. In Ja 222 and Ja 353 another teacher warns that doing evil will lead to regret. The three similarly-named monks in the Theragāthā (Thag 1.116, Thag 16.2, Thag 16.10) share the same clan name (Sanskrit Pārāśarya) as descendants of the great sage Parāśara.my sense doors are guarded and well restrained;I’ve ejected the root of gloomand attained the ending of defilements.

“Chaphassāyatane hitvā, guttadvāro susaṁvuto; Aghamūlaṁ vamitvāna, patto me āsavakkhayo”ti.

I’ve given up the six spheres of sense-contact,*A brahmin teacher named Pārāsariya (also spelled Pārāpariya or Pārāsiviya) features in MN 152. In Ja 222 and Ja 353 another teacher warns that doing evil will lead to regret. The three similarly-named monks in the Theragāthā (Thag 1.116, Thag 16.2, Thag 16.10) share the same clan name (Sanskrit Pārāśarya) as descendants of the great sage Parāśara.
“Chaphassāyatane hitvā,
my sense doors are guarded and well restrained;
guttadvāro susaṁvuto;
I’ve ejected the root of gloom
Aghamūlaṁ vamitvāna,
and attained the ending of defilements.
patto me āsavakkhayo”ti.

I’ve given up the six spheres of sense-contact,*A brahmin teacher named Pārāsariya (also spelled Pārāpariya or Pārāsiviya) features in MN 152. In Ja 222 and Ja 353 another teacher warns that doing evil will lead to regret. The three similarly-named monks in the Theragāthā (Thag 1.116, Thag 16.2, Thag 16.10) share the same clan name (Sanskrit Pārāśarya) as descendants of the great sage Parāśara.“Chaphassāyatane hitvā, my sense doors are guarded and well restrained;guttadvāro susaṁvuto; I’ve ejected the root of gloomAghamūlaṁ vamitvāna, and attained the ending of defilements.patto me āsavakkhayo”ti.

… Pārāpariyo thero …. *Pārāpariyo → pārāsariyat (bj); pāraṁpariyo (mr)

… Pārāpariyo thero …. *Pārāpariyo → pārāsariyat (bj); pāraṁpariyo (mr)

… Pārāpariyo thero …. *Pārāpariyo → pārāsariyat (bj); pāraṁpariyo (mr)

AnteriorMahānāmaThag 1.115·MahānāmattheragāthāSiguienteYasaThag 1.117·Yasattheragāthā
Gestionar consentimiento

🍪 En KarunaPura usamos cookies para ofrecerte una experiencia más consciente y respetuosa.

Funcionales Siempre activo
Estas cookies son esenciales para el funcionamiento básico de la web y no se pueden desactivar.
Permiten recordar tus ajustes y preferencias para que tu experiencia sea más fluida.
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. Nos ayudan a entender cómo se usa el sitio de forma anónima, para seguir mejorando.
Marketing
Se utilizan para ofrecer contenido personalizado y relevante según tu comportamiento de navegación.
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Ver preferencias
  • {title}
  • {title}
  • {title}