Discursos Conectados
2. El capítulo sobre el jardín del deleite

Discurso con el murmurar

Saṁyutta Nikāya
2. Nandanavagga
Saṇamānasutta
Discursos Conectados
2. El capítulo sobre el jardín del deleite
Discurso con el murmurar
Saṁyutta Nikāya
2. Nandanavagga
Saṇamānasutta

El murmullo tranquilo de la selva puede dar miedo, pero no al Buddha.

← Suttas
Vista:

“A mediodía, cuando los pájaros reposan,
el profundo bosque parece retumbar
y este sonido me suena como espantoso.”

[El Bienaventurado dijo:]

el profundo bosque parece retumbar,
pero este sonido me suena como agradable”.

“Ṭhite majjhanhike kāle,*majjhanhike → majjhantike (sabbattha) sannisīvesu pakkhisu; Saṇateva brahāraññaṁ,*Saṇateva → sanateva (bj); palāteva (sya-all) | brahāraññaṁ → mahāraññaṁ (bj, sya-all, km, pts1ed, pts2ed, mr) taṁ bhayaṁ paṭibhāti man”ti.

“Ṭhite majjhanhike kāle,*majjhanhike → majjhantike (sabbattha)
sannisīvesu pakkhisu;
Saṇateva brahāraññaṁ,*Saṇateva → sanateva (bj); palāteva (sya-all) | brahāraññaṁ → mahāraññaṁ (bj, sya-all, km, pts1ed, pts2ed, mr)
taṁ bhayaṁ paṭibhāti man”ti.

“Ṭhite majjhanhike kāle,*majjhanhike → majjhantike (sabbattha)sannisīvesu pakkhisu; Saṇateva brahāraññaṁ,*Saṇateva → sanateva (bj); palāteva (sya-all) | brahāraññaṁ → mahāraññaṁ (bj, sya-all, km, pts1ed, pts2ed, mr)taṁ bhayaṁ paṭibhāti man”ti.

“Ṭhite majjhanhike kāle, sannisīvesu pakkhisu; Saṇateva brahāraññaṁ, sā rati paṭibhāti man”ti.

“Ṭhite majjhanhike kāle,
sannisīvesu pakkhisu;
Saṇateva brahāraññaṁ,
sā rati paṭibhāti man”ti.

“Ṭhite majjhanhike kāle, sannisīvesu pakkhisu; Saṇateva brahāraññaṁ, sā rati paṭibhāti man”ti.