Por medio de las cuales el mundo está iluminado?
Hemos venido a preguntar esto al Bienaventurado:
¿Cómo vamos a entenderlo?”.
He aquí hay cuatro fuentes de luz en el mundo;
Y la quinta no se puede encontrar aquí.
El sol resplandece durante el día,
La luna brilla de noche.
Y el fuego estalla allí y aquí
Tanto de día como de noche.
Pero el BudaBuddhaEl nombre dado a quien redescubre por sí mismo el sendero liberador del Dhamma, tras un largo período de haber sido olvidado por el mundo. Según la tradición, una larga línea de Buddhas se extiende hasta el pasado distante. El Buddha más reciente nació como Siddhattha Gotama en la India alrededor del año 500 a.e.c. Un joven bien educado y acomodado, renunció a su familia y su herencia principesca en la flor de la vida para buscar la verdadera libertad y el fin del sufrimiento (dukkha). Después de siete años de austeridades en el bosque, redescubrió el «camino medio» y alcanzó su meta, convirtiéndose en el Buddha.Ver en el glosario es el supremo entre los que resplandecen:
Su luz es insuperable”.
Discursos Conectados
3. El capítulo sobre una espada
Fuentes de luz
Saṁyutta Nikāya
3. Sattivagga
Discursos Conectados
3. El capítulo sobre una espada
Saṁyutta Nikāya
3. Sattivagga
¿Cuántas luces hay que iluminan el mundo?
“Kati lokasmiṁ pajjotā, Tehi loko pakāsati;*pakāsati → pabhāsati (bj) Bhagavantaṁ puṭṭhumāgamma,*Bhagavantaṁ → bhavantaṁ (pts1ed, pts2ed, mr) Kathaṁ jānemu taṁ mayan”ti.
“Kati lokasmiṁ pajjotā, Tehi loko pakāsati;*pakāsati → pabhāsati (bj)Bhagavantaṁ puṭṭhumāgamma,*Bhagavantaṁ → bhavantaṁ (pts1ed, pts2ed, mr)Kathaṁ jānemu taṁ mayan”ti.
“Cattāro loke pajjotā, pañcamettha na vijjati; Divā tapati ādicco, rattimābhāti candimā.
“Cattāro loke pajjotā, pañcamettha na vijjati; Divā tapati ādicco, rattimābhāti candimā.
Atha aggi divārattiṁ, tattha tattha pakāsati; Sambuddho tapataṁ seṭṭho, esā ābhā anuttarā”ti.
Atha aggi divārattiṁ, tattha tattha pakāsati; Sambuddho tapataṁ seṭṭho, esā ābhā anuttarā”ti.