·
Idiomas—
Versiones—
Grandes ámbitos—
Tema—
Progreso no disponible
Más adelante esta insignia aparecerá solo cuando todos los suttas de la sección estén leídos.
Minor Collection
3. The Fouled Well
Mahisa Jātaka
Khuddaka Nikāya
3. Udapānavagga
Mahiṁsarājajātaka
Minor Collection
3. The Fouled Well
Mahisa Jātaka
Khuddaka Nikāya
3. Udapānavagga
Mahiṁsarājajātaka
Mahisa Jātaka
“Why do yore patiently”—This story the Master told at Jetavana, about a certain impertinent monkey.
Ruta suttaJa 278Sutta Piṭaka › Khuddaka Nikāya › Jātaka › 3. Tikanipāta › 3. Udapānavagga › Mahiṁsarājajātaka
← Suttas
Vista:
Datos de publicación
SuttaCentral
Título de la publicación
Birth Stories
Traductor
W H D Rouse
Título raíz
Jātaka
Idioma de traducción
English
Idioma raíz
Pali
Número de publicación
sc-en-ja-w-h-d-rouse
8. Mahiṁsarājajātaka
8. Mahiṁsarājajātaka
8. Mahiṁsarājajātaka
“Kimatthamabhisandhāya, *Kimatthamabhisandhāya → kamattha … (bj, pts-vp-pli1)lahucittassa dubbhino; *dubbhino → dūbhino (bj, pts-vp-pli1)Sabbakāmadadasseva, *Sabbakāmadadasseva → … duhasseva (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1); … rahasseva (mr)imaṁ dukkhaṁ titikkhasi.
“Kimatthamabhisandhāya, *Kimatthamabhisandhāya → kamattha … (bj, pts-vp-pli1)
lahucittassa dubbhino; *dubbhino → dūbhino (bj, pts-vp-pli1)
Sabbakāmadadasseva, *Sabbakāmadadasseva → … duhasseva (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1); … rahasseva (mr)
imaṁ dukkhaṁ titikkhasi.
“Kimatthamabhisandhāya, *Kimatthamabhisandhāya → kamattha … (bj, pts-vp-pli1)lahucittassa dubbhino; *dubbhino → dūbhino (bj, pts-vp-pli1)Sabbakāmadadasseva, *Sabbakāmadadasseva → … duhasseva (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1); … rahasseva (mr)imaṁ dukkhaṁ titikkhasi.
Siṅgena nihanāhetaṁ, padasā ca adhiṭṭhaha; Bhiyyo bālā pakujjheyyuṁ, *Bhiyyo → bhīyo (bj)no cassa paṭisedhako”.
Siṅgena nihanāhetaṁ,
padasā ca adhiṭṭhaha;
Bhiyyo bālā pakujjheyyuṁ, *Bhiyyo → bhīyo (bj)
no cassa paṭisedhako”.
Siṅgena nihanāhetaṁ, padasā ca adhiṭṭhaha; Bhiyyo bālā pakujjheyyuṁ, *Bhiyyo → bhīyo (bj)no cassa paṭisedhako”.
“Mamevāyaṁ maññamāno, aññepevaṁ karissati; *aññepevaṁ → aññampevaṁ (bj); aññaṁpevaṁ (sya1ed, sya2ed); aññam peva (pts-vp-pli1)Te naṁ tattha vadhissanti, sā me mutti bhavissatī”ti.
“Mamevāyaṁ maññamāno,
aññepevaṁ karissati; *aññepevaṁ → aññampevaṁ (bj); aññaṁpevaṁ (sya1ed, sya2ed); aññam peva (pts-vp-pli1)
Te naṁ tattha vadhissanti,
sā me mutti bhavissatī”ti.
“Mamevāyaṁ maññamāno, aññepevaṁ karissati; *aññepevaṁ → aññampevaṁ (bj); aññaṁpevaṁ (sya1ed, sya2ed); aññam peva (pts-vp-pli1)Te naṁ tattha vadhissanti, sā me mutti bhavissatī”ti.
Mahiṁsarājajātakaṁ aṭṭhamaṁ. *Mahiṁsarājajātakaṁ → mahisajātakaṁ (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1)
Mahiṁsarājajātakaṁ aṭṭhamaṁ. *Mahiṁsarājajātakaṁ → mahisajātakaṁ (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1)
Mahiṁsarājajātakaṁ aṭṭhamaṁ. *Mahiṁsarājajātakaṁ → mahisajātakaṁ (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1)