KARUNAPURA SUTTA PIṬAKA
KARUNAPURA Biblioteca de suttas

Colección de Suttas

Selecciona un sutta o una sección

La ficha activa reflejará aquí el sutta, sección o mapa seleccionado.

Diagnóstico
Esperando inicialización…
Preparando biblioteca…
Cargando árbol…
Mapa
Minor Collection
8. The Ocher Robe

Dutiya-Palayi Jātaka

Khuddaka Nikāya
8. Kāsāvavagga
Dutiyapalāyitajātaka
Minor Collection
8. The Ocher Robe
Dutiya-Palayi Jātaka
Khuddaka Nikāya
8. Kāsāvavagga
Dutiyapalāyitajātaka
Dutiya-Palayi Jātaka

“Countless are my banners”— This story the Master told whilst living at Jetavana, about this same gadabout mendicant.

Ruta suttaJa 230Sutta Piṭaka › Khuddaka Nikāya › Jātaka › 2. Dukanipāta › 8. Kāsāvavagga › Dutiyapalāyitajātaka
← Suttas
Versiones de traducción
Vista:
Datos de publicación
SuttaCentral
https://suttacentral.net/ja230/en/w-h-d-rouse
Título de la publicación
Birth Stories
Traductor
W H D Rouse
Título raíz
Jātaka
Idioma de traducción
English
Idioma raíz
Pali
Source
https://suttacentral.net/
Número de publicación
sc-en-ja-w-h-d-rouse
10. Dutiyapalāyitajātaka
10. Dutiyapalāyitajātaka
10. Dutiyapalāyitajātaka

“Dhajamaparimitaṁ anantapāraṁ, Duppasahaṁ dhaṅkehi sāgaraṁva; *sāgaraṁva → sāgaramiva (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1)Girimiva anilena duppasayho, *duppasayho → duppasaho (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1, mr)Duppasaho ahamajjatādisena”.

“Dhajamaparimitaṁ anantapāraṁ,
Duppasahaṁ dhaṅkehi sāgaraṁva; *sāgaraṁva → sāgaramiva (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1)
Girimiva anilena duppasayho, *duppasayho → duppasaho (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1, mr)
Duppasaho ahamajjatādisena”.

“Dhajamaparimitaṁ anantapāraṁ, Duppasahaṁ dhaṅkehi sāgaraṁva; *sāgaraṁva → sāgaramiva (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1)Girimiva anilena duppasayho, *duppasayho → duppasaho (bj, sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1, mr)Duppasaho ahamajjatādisena”.

“Mā bāliyaṁ vilapi na hissa tādisaṁ, *vilapi → vippalapi (bahūsu)Viḍayhase na hi labhase nisedhakaṁ; *Viḍayhase → viḷayhase (bj, pts-vp-pli1); vidayhase (sya1ed, sya2ed)Āsajjasi gajamiva ekacārinaṁ, Yo taṁ padā naḷamiva pothayissatī”ti.

“Mā bāliyaṁ vilapi na hissa tādisaṁ, *vilapi → vippalapi (bahūsu)
Viḍayhase na hi labhase nisedhakaṁ; *Viḍayhase → viḷayhase (bj, pts-vp-pli1); vidayhase (sya1ed, sya2ed)
Āsajjasi gajamiva ekacārinaṁ,
Yo taṁ padā naḷamiva pothayissatī”ti.

“Mā bāliyaṁ vilapi na hissa tādisaṁ, *vilapi → vippalapi (bahūsu)Viḍayhase na hi labhase nisedhakaṁ; *Viḍayhase → viḷayhase (bj, pts-vp-pli1); vidayhase (sya1ed, sya2ed)Āsajjasi gajamiva ekacārinaṁ, Yo taṁ padā naḷamiva pothayissatī”ti.

Dutiyapalāyitajātakaṁ dasamaṁ. *Dutiyapalāyitajātakaṁ → dutiyapalāsijātakaṁ (bj); dutiyapalāyijātakaṁ (sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1)

Dutiyapalāyitajātakaṁ dasamaṁ. *Dutiyapalāyitajātakaṁ → dutiyapalāsijātakaṁ (bj); dutiyapalāyijātakaṁ (sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1)

Dutiyapalāyitajātakaṁ dasamaṁ. *Dutiyapalāyitajātakaṁ → dutiyapalāsijātakaṁ (bj); dutiyapalāyijātakaṁ (sya1ed, sya2ed, pts-vp-pli1)

Kāsāvavaggo aṭṭhamo.

Kāsāvavaggo aṭṭhamo.

Kāsāvavaggo aṭṭhamo.

Tassuddānaṁ

Tassuddānaṁ

Tassuddānaṁ

Varavatthavaco dumakhīṇaphalaṁ, Caturodhammavaraṁ purisuttama; Dhaṅkamagadhā ca tayogirināma, Gajaggavaro dhajavarena dasāti.

Varavatthavaco dumakhīṇaphalaṁ,
Caturodhammavaraṁ purisuttama;
Dhaṅkamagadhā ca tayogirināma,
Gajaggavaro dhajavarena dasāti.

Varavatthavaco dumakhīṇaphalaṁ, Caturodhammavaraṁ purisuttama; Dhaṅkamagadhā ca tayogirināma, Gajaggavaro dhajavarena dasāti.

AnteriorEl que huye (1.º)Ja 229·Palāyitajātaka“Mira, mis elefantes”—Esta historia la contó el Maestro en Jetavana, acerca de un bhikkhu con gustos errantes.SiguienteUn par de sandaliasJa 231·Upāhanajātaka“Como cuando un par de zapatos”—Esta historia la contó el Maestro en el Bosque de Bambú, acerca de Devadatta. Los Hermanos se reunieron en la Sala de…
Gestionar consentimiento

🍪 En KarunaPura usamos cookies para ofrecerte una experiencia más consciente y respetuosa.

Funcionales Siempre activo
Estas cookies son esenciales para el funcionamiento básico de la web y no se pueden desactivar.
Permiten recordar tus ajustes y preferencias para que tu experiencia sea más fluida.
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. Nos ayudan a entender cómo se usa el sitio de forma anónima, para seguir mejorando.
Marketing
Se utilizan para ofrecer contenido personalizado y relevante según tu comportamiento de navegación.
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Ver preferencias
  • {title}
  • {title}
  • {title}