¿Cuál, del carro en el fuego?
¿Cuál es la señal de un país?
¿Cuál, de la mujer?”.“El estandarte es la señal de un carro;
El humo, del carro en el fuego;
El rey es la señal de un país;
El esposo, de una mujer”.
Discursos Conectados
8. El capítulo sobre lo incinerado
El carro
Saṁyutta Nikāya
8. Chetvāvagga
Rathasutta
Discursos Conectados
8. El capítulo sobre lo incinerado
El carro
Saṁyutta Nikāya
8. Chetvāvagga
Rathasutta
¿Cuál es el signo o marca de un carro, un fuego, una nación y una mujer?
Ruta suttaSN 1.72
← Suttas
Vista:
Datos de publicación
Versión
ES · Anton P. Baron
Título de la publicación
Discursos Conectados
Traductor
Anton P. Baron
Título raíz
Saṁyuttanikāya
Idioma de traducción
Español
Idioma raíz
Pali
Sobre la traducción
Traducción y edición de Anton P. Baron, publicada por Bosque Theravada.
Fuente
Licencia
Términos de uso de Bosque Theravada Distribución gratuita con condiciones — Se permite copiar, reformatear, reimprimir, volver a publicar y redistribuir gratuitamente, indicando la fuente, identificando los derivados e incluyendo íntegramente estos términos. Por lo demás, todos los derechos reservados.
“Kiṁsu rathassa paññāṇaṁ, kiṁsu paññāṇamaggino; Kiṁsu raṭṭhassa paññāṇaṁ, kiṁsu paññāṇamitthiyā”ti.
“Kiṁsu rathassa paññāṇaṁ,
kiṁsu paññāṇamaggino;
Kiṁsu raṭṭhassa paññāṇaṁ,
kiṁsu paññāṇamitthiyā”ti.
“Kiṁsu rathassa paññāṇaṁ, kiṁsu paññāṇamaggino; Kiṁsu raṭṭhassa paññāṇaṁ, kiṁsu paññāṇamitthiyā”ti.
“Dhajo rathassa paññāṇaṁ, dhūmo paññāṇamaggino; Rājā raṭṭhassa paññāṇaṁ, bhattā paññāṇamitthiyā”ti.
“Dhajo rathassa paññāṇaṁ,
dhūmo paññāṇamaggino;
Rājā raṭṭhassa paññāṇaṁ,
bhattā paññāṇamitthiyā”ti.
“Dhajo rathassa paññāṇaṁ, dhūmo paññāṇamaggino; Rājā raṭṭhassa paññāṇaṁ, bhattā paññāṇamitthiyā”ti.