KARUNAPURA SUTTA PIṬAKA
KARUNAPURA Biblioteca de suttas

Colección de Suttas

Selecciona un sutta o una sección

La ficha activa reflejará aquí el sutta, sección o mapa seleccionado.

Diagnóstico
Esperando inicialización…
Preparando biblioteca…
Cargando árbol…
Mapa
Discursos Conectados
2. Series de once sobre el entrenamiento, etc.

Porción con la serie repetitiva con el esfuerzo, etc.

Saṁyutta Nikāya
9. Antarapeyyāla
Sikkhāsuttādipeyyālaekādasaka
Discursos Conectados
2. Series de once sobre el entrenamiento, etc.
Porción con la serie repetitiva con el esfuerzo, etc.
Saṁyutta Nikāya
9. Antarapeyyāla
Sikkhāsuttādipeyyālaekādasaka
Ruta suttaSN 12.93-213
← Suttas
Versiones de traducción
Vista:
Datos de publicación
Versión
ES · Anton P. Baron
Título de la publicación
Discursos Conectados
Traductor
Anton P. Baron
Título raíz
Saṁyuttanikāya
Idioma de traducción
Español
Idioma raíz
Pali
Sobre la traducción
Traducción y edición de Anton P. Baron, publicada por Bosque Theravada.
Edición
2008 · Bosque Theravada · website
Fuente
Bosque Theravada
Licencia
Términos de uso de Bosque Theravada Distribución gratuita con condiciones — Se permite copiar, reformatear, reimprimir, volver a publicar y redistribuir gratuitamente, indicando la fuente, identificando los derivados e incluyendo íntegramente estos términos. Por lo demás, todos los derechos reservados.

“Monjes, alguien que no conoce ni ve como realmente es la vejez-y-muerte… el nacimiento… la existenciabhavaExistencia, vida o renacimiento. Estados de existencia que se desarrollan primero en la mente y luego pueden experimentarse como mundos internos y/o como mundos a nivel externo. Hay tres niveles de existencia: en el nivel sensual, el nivel de la forma, y el nivel de lo sin forma.Ver en el glosario… el apego… la avideztaṇhāAvidez, sed o ansia que impulsa el aferramiento y el devenir. En los suttas se distingue en tres formas: avidez por la sensualidad, avidez por el devenir y avidez por el no devenir o la aniquilación. Ver upādāna y bhava.Ver en el glosario… la sensaciónvedanāTonalidad de la experiencia nacida del contacto (phassa). Hay tres tipos: agradable, desagradable o ni agradable ni desagradable. Como uno de los cinco khandhas, vedanā designa el modo en que una experiencia se siente en términos de placer, dolor o neutralidad, sin ser todavía emoción elaborada. Ver khandha y phassa.Ver en el glosario… el contactophassaContacto. El encuentro de un órgano sensorial interno, un objeto externo y la consciencia correspondiente. Es uno de los eslabones del origen dependiente (paṭicca-samuppāda).Ver en el glosario… la séxtuple base de los sentidos… el nombrenāmaOriginalmente se refería a la función psicológica central de conceptualizar y nombrar cosas. Gradualmente evolucionó para abarcar todos los fenómenos mentales. En los suttas a veces se define como vedanā (sensación), saññā (percepción), cetanā (intención, volición), phassa (contacto sensorial), y manasikāra (atención, advertencia). Comparar con rūpa. En el Abhidhamma, nāma pasó a referirse a los componentes mentales de los cinco khandhas.Ver en el glosario-y-forma… la conciencia… formacionessaṅkhāraCondición, fenómeno condicionado, elección, intención, causa: las fuerzas y factores que configuran las cosas (físicas o mentales), el proceso de configuración, y las cosas configuradas resultantes. Saṅkhāra puede referirse a cualquier cosa formada o creada por condiciones, o, más específicamente (como uno de los cinco khandhas), a las formaciones de pensamiento dentro de la mente.Ver en el glosario mentales, su origen, su cese ni el camino que conduce a su cese, debería hacer esfuerzo para que conociera cómo esto realmente es.

“Monjes, alguien que no conoce ni ve como realmente es la vejez-y-muerte… el nacimiento… la existencia… el apego… la avidez… la sensación… el contacto… la séxtuple base de los sentidos… el nombre-y-forma… la conciencia… formaciones mentales, su origen, su cese ni el camino que conduce a su cese, debería hacer surgir el deseo… hacer surgir el entusiasmo… ser infatigable… hacer surgir el ardor… aplicar la energíaviriyaUna de las cinco facultades (bala; ver bodhi-pakkhiya-dhammā), y los cinco factores/fuerzas dominantes (indriya; ver bodhi-pakkhiya-dhammā).Ver en el glosario… practicar la perseverancia… practicar la atención consciente… practicar la clara comprensiónsampajaññaClara comprensión, presencia mental o conciencia situacional. En la práctica, sampajañña acompaña a sati y permite saber qué se está haciendo, con qué propósito y si la acción es adecuada. Ver sati.Ver en el glosario… practicar la diligenciaappamādaLa piedra angular de todos los estados mentales hábiles, y de una importancia tan fundamental que el Buddha la enfatizó en sus últimas palabras a sus discípulos: «Las condiciones se desintegran. Perseverad con diligencia» (appamādena sampādetha).Ver en el glosario para que conociera cómo esto realmente es”.

“Jarāmaraṇaṁ, bhikkhave, ajānatā apassatā yathābhūtaṁ jarāmaraṇe yathābhūtaṁ ñāṇāya sikkhā karaṇīyā.

“Jarāmaraṇaṁ, bhikkhave, ajānatā apassatā yathābhūtaṁ jarāmaraṇe yathābhūtaṁ ñāṇāya sikkhā karaṇīyā.

“Jarāmaraṇaṁ, bhikkhave, ajānatā apassatā yathābhūtaṁ jarāmaraṇe yathābhūtaṁ ñāṇāya sikkhā karaṇīyā.

(Peyyālo. Catusaccikaṁ kātabbaṁ.)

(Peyyālo. Catusaccikaṁ kātabbaṁ.)

(Peyyālo. Catusaccikaṁ kātabbaṁ.)

“Jarāmaraṇaṁ, bhikkhave, ajānatā …pe… yogo karaṇīyo …pe….

“Jarāmaraṇaṁ, bhikkhave, ajānatā …pe…
yogo karaṇīyo …pe….

“Jarāmaraṇaṁ, bhikkhave, ajānatā …pe… yogo karaṇīyo …pe….

“Jarāmaraṇaṁ, bhikkhave, ajānatā …pe… chando karaṇīyo …pe….

“Jarāmaraṇaṁ, bhikkhave, ajānatā …pe…
chando karaṇīyo …pe….

“Jarāmaraṇaṁ, bhikkhave, ajānatā …pe… chando karaṇīyo …pe….

“Jarāmaraṇaṁ, bhikkhave, ajānatā …pe… ussoḷhī karaṇīyā …pe….

“Jarāmaraṇaṁ, bhikkhave, ajānatā …pe…
ussoḷhī karaṇīyā …pe….

“Jarāmaraṇaṁ, bhikkhave, ajānatā …pe… ussoḷhī karaṇīyā …pe….

“Jarāmaraṇaṁ, bhikkhave, ajānatā …pe… appaṭivānī karaṇīyā …pe….

“Jarāmaraṇaṁ, bhikkhave, ajānatā …pe…
appaṭivānī karaṇīyā …pe….

“Jarāmaraṇaṁ, bhikkhave, ajānatā …pe… appaṭivānī karaṇīyā …pe….

“Jarāmaraṇaṁ, bhikkhave, ajānatā …pe… ātappaṁ karaṇīyaṁ …pe….

“Jarāmaraṇaṁ, bhikkhave, ajānatā …pe…
ātappaṁ karaṇīyaṁ …pe….

“Jarāmaraṇaṁ, bhikkhave, ajānatā …pe… ātappaṁ karaṇīyaṁ …pe….

“Jarāmaraṇaṁ, bhikkhave, ajānatā …pe… vīriyaṁ karaṇīyaṁ …pe….

“Jarāmaraṇaṁ, bhikkhave, ajānatā …pe…
vīriyaṁ karaṇīyaṁ …pe….

“Jarāmaraṇaṁ, bhikkhave, ajānatā …pe… vīriyaṁ karaṇīyaṁ …pe….

“Jarāmaraṇaṁ, bhikkhave, ajānatā …pe… sātaccaṁ karaṇīyaṁ …pe….

“Jarāmaraṇaṁ, bhikkhave, ajānatā …pe…
sātaccaṁ karaṇīyaṁ …pe….

“Jarāmaraṇaṁ, bhikkhave, ajānatā …pe… sātaccaṁ karaṇīyaṁ …pe….

“Jarāmaraṇaṁ, bhikkhave, ajānatā …pe… satisatiAtención plena, memoria, poderes de referencia y retención. En algunos contextos, la palabra sati cuando se usa sola cubre también la alerta (sampajañña).Ver en el glosario karaṇīyā …pe….

“Jarāmaraṇaṁ, bhikkhave, ajānatā …pe…
satisatiAtención plena, memoria, poderes de referencia y retención. En algunos contextos, la palabra sati cuando se usa sola cubre también la alerta (sampajañña).Ver en el glosario karaṇīyā …pe….

“Jarāmaraṇaṁ, bhikkhave, ajānatā …pe… satisatiAtención plena, memoria, poderes de referencia y retención. En algunos contextos, la palabra sati cuando se usa sola cubre también la alerta (sampajañña).Ver en el glosario karaṇīyā …pe….

“Jarāmaraṇaṁ, bhikkhave, ajānatā …pe… sampajaññaṁ karaṇīyaṁ …pe….

“Jarāmaraṇaṁ, bhikkhave, ajānatā …pe…
sampajaññaṁ karaṇīyaṁ …pe….

“Jarāmaraṇaṁ, bhikkhave, ajānatā …pe… sampajaññaṁ karaṇīyaṁ …pe….

“Jarāmaraṇaṁ, bhikkhave, ajānatā …pe… appamādo karaṇīyo …pe….

“Jarāmaraṇaṁ, bhikkhave, ajānatā …pe…
appamādo karaṇīyo …pe….

“Jarāmaraṇaṁ, bhikkhave, ajānatā …pe… appamādo karaṇīyo …pe….

Antarapeyyālo navamo.

Antarapeyyālo navamo.

Antarapeyyālo navamo.

Tassuddānaṁ

Tassuddānaṁ

Tassuddānaṁ

Satthā sikkhā ca yogo ca, chando ussoḷhipañcamī; Appaṭivāni yātappaṁ, vīriyaṁ sātaccamuccati; Sati ca sampajaññañca, appamādena dvādasāti.

Satthā sikkhā ca yogo ca,
chando ussoḷhipañcamī;
Appaṭivāni yātappaṁ,
vīriyaṁ sātaccamuccati;
Sati ca sampajaññañca,
appamādena dvādasāti.

Satthā sikkhā ca yogo ca, chando ussoḷhipañcamī; Appaṭivāni yātappaṁ, vīriyaṁ sātaccamuccati; Sati ca sampajaññañca, appamādena dvādasāti.

Suttantā antarapeyyālā niṭṭhitā.

Suttantā antarapeyyālā niṭṭhitā.

Suttantā antarapeyyālā niṭṭhitā.

Pare te dvādasa honti, suttā dvattiṁsa satāni; Catusaccena te vuttā, peyyālaantaramhi yeti.*peyyālaantaramhi yeti → peyyālā antaramhi yeti (bj, sya-all, km); peyyāla-antaramhi ye (pts1ed, pts2ed)

Pare te dvādasa honti,
suttā dvattiṁsa satāni;
Catusaccena te vuttā,
peyyālaantaramhi yeti.*peyyālaantaramhi yeti → peyyālā antaramhi yeti (bj, sya-all, km); peyyāla-antaramhi ye (pts1ed, pts2ed)

Pare te dvādasa honti, suttā dvattiṁsa satāni; Catusaccena te vuttā, peyyālaantaramhi yeti.*peyyālaantaramhi yeti → peyyālā antaramhi yeti (bj, sya-all, km); peyyāla-antaramhi ye (pts1ed, pts2ed)

Antarapeyyālesu uddānaṁ samattaṁ.

Antarapeyyālesu uddānaṁ samattaṁ.

Antarapeyyālesu uddānaṁ samattaṁ.

Nidānasaṁyuttaṁ samattaṁ.

Nidānasaṁyuttaṁ samattaṁ.

Nidānasaṁyuttaṁ samattaṁ.

PreviousThe Teacher (2nd)SN 12.83-92·DutiyasatthusuttādidasakaNextA True PersonMN 113·SappurisasuttaThe Buddha explains that a truly good person does not disparage others or feel superior because of their attainment.

Original Pali text: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500.

Pali data, segmentation, variants, and metadata: imported from SuttaCentral.

Spanish translation: Anton P. Baron.

Gestionar consentimiento

🍪 En KarunaPura usamos cookies para ofrecerte una experiencia más consciente y respetuosa.

Funcionales Siempre activo
Estas cookies son esenciales para el funcionamiento básico de la web y no se pueden desactivar.
Permiten recordar tus ajustes y preferencias para que tu experiencia sea más fluida.
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos. Nos ayudan a entender cómo se usa el sitio de forma anónima, para seguir mejorando.
Marketing
Se utilizan para ofrecer contenido personalizado y relevante según tu comportamiento de navegación.
  • Administrar opciones
  • Gestionar los servicios
  • Gestionar {vendor_count} proveedores
  • Leer más sobre estos propósitos
Ver preferencias
  • {title}
  • {title}
  • {title}