Colección Menor

3. El capítulo con el árbol de coral

Mansión del árbol de coral

Khuddaka Nikāya

3. Pāricchattakavagga

Pāricchattakavimānavatthu

Colección Menor

3. El capítulo con el árbol de coral

Mansión del árbol de coral

Khuddaka Nikāya

3. Pāricchattakavagga

Pāricchattakavimānavatthu

Mansión del árbol de coral

Una deva explica los resultados de ofrecer una guirnalda de flores al Buddha Supremo.

Ruta suttaVv 38Sutta Piṭaka › Khuddaka Nikāya › Vimānavatthu › 1. Itthivimāna › 3. Pāricchattakavagga › Pāricchattakavimānavatthu

← Suttas

Vista:

10. Pāricchattakavimānavatthu

“Pāricchattake koviḷāre, ramaṇīye manorame; Dibbamālaṁ ganthamānā, gāyantī sampamodasi.

“Pāricchattake koviḷāre,

ramaṇīye manorame;

Dibbamālaṁ ganthamānā,

gāyantī sampamodasi.

“Pāricchattake koviḷāre, ramaṇīye manorame; Dibbamālaṁ ganthamānā, gāyantī sampamodasi.

Tassā te naccamānāya, aṅgamaṅgehi sabbaso; Dibbā saddā niccharanti, savanīyā manoramā.

Tassā te naccamānāya,

aṅgamaṅgehi sabbaso;

Dibbā saddā niccharanti,

savanīyā manoramā.

Tassā te naccamānāya, aṅgamaṅgehi sabbaso; Dibbā saddā niccharanti, savanīyā manoramā.

Tassā te naccamānāya, aṅgamaṅgehi sabbaso; Dibbā gandhā pavāyanti, sucigandhā manoramā.

Tassā te naccamānāya,

aṅgamaṅgehi sabbaso;

Dibbā gandhā pavāyanti,

sucigandhā manoramā.

Tassā te naccamānāya, aṅgamaṅgehi sabbaso; Dibbā gandhā pavāyanti, sucigandhā manoramā.

Vivattamānā kāyena, yā veṇīsu piḷandhanā; Tesaṁ suyyati nigghoso, tūriye pañcaṅgike yathā.

Vivattamānā kāyena,

yā veṇīsu piḷandhanā;

Tesaṁ suyyati nigghoso,

tūriye pañcaṅgike yathā.

Vivattamānā kāyena, yā veṇīsu piḷandhanā; Tesaṁ suyyati nigghoso, tūriye pañcaṅgike yathā.

Vaṭaṁsakā vātadhutā, *vātadhutā → vātadhūtā (bj, sya1ed, sya2ed)vātena sampakampitā; Tesaṁ suyyati nigghoso, tūriye pañcaṅgike yathā.

Vaṭaṁsakā vātadhutā, *

vātena sampakampitā;

Tesaṁ suyyati nigghoso,

tūriye pañcaṅgike yathā.

Vaṭaṁsakā vātadhutā, *vātadhutā → vātadhūtā (bj, sya1ed, sya2ed)vātena sampakampitā; Tesaṁ suyyati nigghoso, tūriye pañcaṅgike yathā.

Yāpi te sirasmiṁ mālā, sucigandhā manoramā; Vāti gandho disā sabbā, rukkho mañjūsako yathā.

Yāpi te sirasmiṁ mālā,

sucigandhā manoramā;

Vāti gandho disā sabbā,

rukkho mañjūsako yathā.

Yāpi te sirasmiṁ mālā, sucigandhā manoramā; Vāti gandho disā sabbā, rukkho mañjūsako yathā.

Ghāyase taṁ sucigandhaṁ, *sucigandhaṁ → suciṁ gandhaṁ (bj)rūpaṁ passasi amānusaṁ; *amānusaṁ → mānusaṁ (pts-vp-pli-a)Devate pucchitācikkha, kissa kammassidaṁ phalan”ti.

Ghāyase taṁ sucigandhaṁ, *

rūpaṁ passasi amānusaṁ; *

Devate pucchitācikkha,

kissa kammassidaṁ phalan”ti.

Ghāyase taṁ sucigandhaṁ, *sucigandhaṁ → suciṁ gandhaṁ (bj)rūpaṁ passasi amānusaṁ; *amānusaṁ → mānusaṁ (pts-vp-pli-a)Devate pucchitācikkha, kissa kammassidaṁ phalan”ti.

“Pabhassaraṁ accimantaṁ, vaṇṇagandhena saṁyutaṁ; Asokapupphamālāhaṁ, buddhassa upanāmayiṁ.

“Pabhassaraṁ accimantaṁ,

vaṇṇagandhena saṁyutaṁ;

Asokapupphamālāhaṁ,

buddhassa upanāmayiṁ.

“Pabhassaraṁ accimantaṁ, vaṇṇagandhena saṁyutaṁ; Asokapupphamālāhaṁ, buddhassa upanāmayiṁ.

Tāhaṁ kammaṁ karitvāna, kusalaṁ buddhavaṇṇitaṁ; Apetasokā sukhitā, sampamodāmanāmayā”ti.

Tāhaṁ kammaṁ karitvāna,

kusalaṁ buddhavaṇṇitaṁ;

Apetasokā sukhitā,

sampamodāmanāmayā”ti.

Tāhaṁ kammaṁ karitvāna, kusalaṁ buddhavaṇṇitaṁ; Apetasokā sukhitā, sampamodāmanāmayā”ti.

Pāricchattakavimānaṁ dasamaṁ.

Tassuddānaṁ

Uḷāro ucchu pallaṅko, latā ca guttilena ca; Daddallapesamallikā, visālakkhi pāricchattako; Vaggo tena pavuccatīti.

Uḷāro ucchu pallaṅko,

latā ca guttilena ca;

Daddallapesamallikā,

visālakkhi pāricchattako;

Vaggo tena pavuccatīti.

Uḷāro ucchu pallaṅko, latā ca guttilena ca; Daddallapesamallikā, visālakkhi pāricchattako; Vaggo tena pavuccatīti.

Pāricchattakavaggo tatiyo.