Això fou pronunciat pel Benaventurat, pronunciat per l’ArahantarahantUn «digno» o «perfeccionado»; una persona cuya mente está libre de impurezas (ver kilesa), que ha abandonado las diez cadenas que atan la mente al ciclo de renacimientos (ver saṁyojana), cuyo corazón está libre de contaminantes (ver āsava), y que por tanto no está destinado a un renacimiento ulterior. Un título para el Buddha y el nivel más alto de sus nobles discípulos. Aquel que ha alcanzado Nibbāna.Ver en el glosario, així ho he escoltat: “Monjos, hi ha els tres temps. Quin són? El temps passat, el temps futur i el temps present. Aquests, monjos, són els tres temps.”
“Percebent allò que pot ser expressat mitjançant els conceptes,
Els éssers s’aferren a allò que s’ha expressat.
No comprenent completament allò expressat,
Ells cauen sota la cadenasaṁyojanaCadena que ata la mente al ciclo de renacimientos (ver vaṭṭa): visión de identidad propia (sakkāya-diṭṭhi), incertidumbre (vicikicchā), aferramiento a preceptos y prácticas (sīlabbata-parāmāsa), pasión sensual (kāma-rāga), aversión o malevolencia (byāpāda), pasión por la forma (rūpa-rāga), pasión por lo sin forma (arūpa-rāga), presunción (māna), agitación (uddhacca) e ignorancia (avijjā). Comparar con anusaya.Ver en el glosario de la mort.Però mitjançant una comprensió completa d’allò que s’ha expressat
Un no comprèn erròniament l’orador.
La seva ment ha assolit l’alliberament,
L’estat insuperable de pau.Comprenent allò que s’ha expressat,
El pacífic gaudeix en l’estat de pau.
Comprenent l’Ensenyança, perfecte en el coneixement,
Ell utilitza lliurement els conceptes
Però no participa més de l’àmbit dels conceptes.”